# Gridbeds > Gridbeds user documentation: the property management system for hotels, guesthouses and short-term rentals — calendar, bookings, front desk, day close, payments, invoicing, housekeeping, channels and the staff app, and what each country's law asks (Romania, Italy). ## Începe aici - [Bun venit în Gridbeds](https://docs.gridbeds.com/ro/index.md): Ghidul de utilizare Gridbeds: cum administrezi o proprietate de la prima rezervare până la factură. - [Creează contul](https://docs.gridbeds.com/ro/getting-started/account.md): Înregistrarea, verificarea emailului și pașii de bun venit. - [Prima proprietate](https://docs.gridbeds.com/ro/getting-started/first-property.md): Cum adaugi o proprietate cu asistentul Adaugă proprietate și ce mai completezi ca să poată primi rezervări. - [Tipuri de proprietate și setările lor](https://docs.gridbeds.com/ro/getting-started/property-types.md): Cele 21 de tipuri de proprietate, cele trei categorii din care fac parte și setările cu care pornește o proprietate nouă. ## Obligații în România - [Obligații în România](https://docs.gridbeds.com/ro/compliance/romania.md): Ce cere legea unei unități de cazare sau unui restaurant din România, ce face Gridbeds și ce rămâne de făcut de tine. - [e-Factura (ANAF)](https://docs.gridbeds.com/ro/compliance/romania/e-factura.md): Conectarea la ANAF, cine trimite la SPV, ce facturi se trimit, termenul de 5 zile lucrătoare și importul facturilor primite. - [Contabilitate: WinMentor, Saga și conturile](https://docs.gridbeds.com/ro/compliance/romania/accounting.md): Legătura cu WinMentor și Saga, automatizările contabile, conturile din planul de conturi și ce primește contabilul tău astăzi. ## Operațiuni zilnice - [Calendar](https://docs.gridbeds.com/ro/calendar.md): Vederile calendarului, cum alege proprietatea, cum creezi o rezervare dintr-o zi și cum blochezi o perioadă. - [Recepție: tab-ul Astăzi](https://docs.gridbeds.com/ro/front-desk.md): Panoul zilei pentru recepție: sosiri, plecări, camere ocupate la noapte, plecări întârziate și ce trebuie făcut. - [Coada de sosiri](https://docs.gridbeds.com/ro/arrival-queue.md): Un oaspete care sosește înainte să fie gata camera așteaptă într-o coadă; când housekeeping eliberează camera, oaspetele primește check-in sau este anunțat, niciodată mai devreme. - [Căutare](https://docs.gridbeds.com/ro/search.md): Găsești un oaspete, o rezervare sau o cameră din orice ecran și faci check-in, încasezi sau deschizi calendarul direct din rezultat. - [Asistent](https://docs.gridbeds.com/ro/assistant.md): Pune întrebări Gridbeds cu cuvintele tale — cine sosește, ce e liber, cât costă un sejur, cine are de plătit — și primești răspunsul împreună cu înregistrările din care vine. - [Transferuri și ora de sosire](https://docs.gridbeds.com/ro/transfers.md): Când și cum sosește oaspetele, preluarea de la aeroport sau gară, transferul la plecare și lista zilnică de transferuri. - [Închiderea de zi](https://docs.gridbeds.com/ro/day-close.md): Ziua operațională, cum se închide automat și ce trebuie rezolvat înainte. - [Menaj (curățenie)](https://docs.gridbeds.com/ro/housekeeping.md): Starea camerelor, planul zilei pentru cameriste și cum se generează curățeniile. - [Sarcini](https://docs.gridbeds.com/ro/tasks.md): Întreținere, inspecții și lucrări punctuale: cine le face, până când și cum le duci mai departe dintr-o apăsare. ### Rezervări - [Rezervări](https://docs.gridbeds.com/ro/bookings.md): Lista de rezervări, tab-urile și filtrele ei, panoul unei rezervări, check-in, check-out, anulare și neprezentare. - [Modificarea datelor unei rezervări](https://docs.gridbeds.com/ro/bookings/date-changes.md): Cum muți, prelungești sau scurtezi o ședere și ce se întâmplă cu prețul. ## Bani - [Plăți](https://docs.gridbeds.com/ro/payments.md): Cum încasezi de oriunde se vede un sold — numerar, card la POS, transfer bancar sau online prin Stripe, EuPlătesc sau Netopia — plus garanții pe card și rambursări. - [Facturare](https://docs.gridbeds.com/ro/invoicing.md): Cine emite facturile, cum emiți factura de check-out, facturile de avans, storno și anulare, și unde găsești facturarea electronică a țării tale. ## Proprietăți & tarife - [Camere și tipuri de camere](https://docs.gridbeds.com/ro/rooms.md): Tipurile de camere, capacitatea și paturile, camerele numerotate, stările lor și cum scoți o cameră din vânzare. - [Tarife și disponibilitate](https://docs.gridbeds.com/ro/rates.md): Planurile tarifare, prețul pe zile, restricțiile, editarea în masă, prețurile dinamice și codurile promoționale. - [Grupuri și alotmente](https://docs.gridbeds.com/ro/rates/groups-and-allotments.md): Blocuri de camere pentru grupuri și evenimente, contracte de alotment cu agențiile și cum le iau camere din disponibilitate. - [Taxe fixe, pachete și extra](https://docs.gridbeds.com/ro/fixed-charges.md): Taxele care se adaugă singure pe nota de plată, pachetele incluse în tarif, magazinul de servicii suplimentare și consumațiile adăugate de mână. ## Distribuție - [Canale](https://docs.gridbeds.com/ro/channels.md): Cum conectezi Booking.com, Airbnb și celelalte canale prin Channex și ce se sincronizează. - [Site-uri web](https://docs.gridbeds.com/ro/websites.md): Site-ul proprietății găzduit de Gridbeds: crearea, editarea, publicarea, domeniul tău, rezervările directe și widgetul de rezervare pentru alt site. ## Restaurante - [Restaurante](https://docs.gridbeds.com/ro/restaurants.md): Cum configurezi un restaurant: setări, program, meniul cu opțiuni și disponibilitate, mesele cu cod QR și gestiunea stocurilor. - [Comenzi și bucătărie](https://docs.gridbeds.com/ro/restaurants/orders.md): Comenzile restaurantului: luarea unei comenzi, coada, afișajul de bucătărie (KDS), încasarea, nota de plată, factura la cererea clientului și trecerea pe camera unui oaspete. - [Livrări](https://docs.gridbeds.com/ro/restaurants/deliveries.md): Livrarea proprie, cu zone și taxe, și legătura cu platformele de livrare: Wolt, Glovo și Bolt Food. ## Contabilitate & rapoarte - [Contabilitate și rapoarte](https://docs.gridbeds.com/ro/accounting.md): Sincronizarea cu programul de facturare sau contabilitate, erorile ei, creanțele firmelor și deconturile proprietarilor. - [Analize](https://docs.gridbeds.com/ro/analytics.md): Indicatorii proprietății pe panoul de control — ocupare, ADR, RevPAR, ritmul rezervărilor, prognoza — și analiza oaspeților. ## Oaspeți & marketing - [Oaspeți](https://docs.gridbeds.com/ro/guests.md): Lista de oaspeți: găsirea unui oaspete, ștergerea lui și readucerea unui oaspete șters. - [Mesaje](https://docs.gridbeds.com/ro/messages.md): Conversațiile cu oaspeții pe email, SMS, WhatsApp și canalele de rezervare, mesajele programate, difuzarea către un grup de oaspeți și campaniile de marketing. - [Automatizări](https://docs.gridbeds.com/ro/automation.md): Mesajele care pleacă singure la evenimentele unei rezervări: regulile, șabloanele email și WhatsApp, acordul pentru marketing și jurnalele. - [Recenzii și reputație](https://docs.gridbeds.com/ro/reviews.md): Recenziile oaspeților de pe Booking.com, Airbnb și Google, răspunsurile, importul și tabloul reputației. - [Loialitate și recompense](https://docs.gridbeds.com/ro/loyalty.md): Programul de loialitate: puncte la fiecare sejur, niveluri, catalogul de recompense și recomandările — ce funcționează astăzi. ## Setări și abonament - [Setări](https://docs.gridbeds.com/ro/settings.md): Ce găsești în Setări: profilul, securitatea, notificările, organizația, echipa și rolurile, modulele, integrările, conformitatea și unde e descrisă fiecare. - [Planuri și prețuri](https://docs.gridbeds.com/ro/plans.md): Ce limitează abonamentul (proprietăți și camere, niciodată utilizatori), perioada de probă și ce se întâmplă la o plată eșuată. ## Aplicația de staff - [Aplicația de staff](https://docs.gridbeds.com/ro/mobile.md): Aplicația mobilă Gridbeds pentru recepție, menaj și echipa de pe teren. ## Noutăți - [Ce e nou](https://docs.gridbeds.com/ro/whats-new.md): Schimbările din Gridbeds pe care le simți în lucrul de zi cu zi. > The links below point to documentation indexes. Follow each `/_llms/` index recursively until you reach documentation pages. ## Indexes - [English (47 pages)](https://docs.gridbeds.com/_llms/en.txt): Documentation for English. - [Italian (44 pages)](https://docs.gridbeds.com/_llms/it.txt): Documentation for Italian. This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.