Cum îl deschizi
- Alt+A (⌥A) sau butonul cu steluțe din partea de sus a ecranului. Panoul se deschide în dreapta, iar ecranul se mută ca să-i facă loc, așa că și calendarul rămâne folosibil alături. Pe telefon ocupă tot ecranul.
- Din căutare: scrie o întrebare — mai mult de patru cuvinte sau începută cu ? — și apasă Tab, ori Enter când nu s-a găsit nimic. Întrebarea ajunge la asistent.
Ce poți întreba
- Sosiri și plecări pentru o zi sau o perioadă, inclusiv doar cele fără cameră încă, cele care mai au de plătit sau cele achitate integral.
- De la cine încasezi azi: sejururi restante, plecări, sosiri și avansuri, cu suma și dacă s-a trimis un link de plată.
- O rezervare: date, oaspeți, cameră, plan tarifar, stare și notele interne ale personalului; cu dreptul de a vedea sumele, și prețul, cât s-a plătit și cât mai e de plătit.
- Căutare după o rezervare, un oaspete, o cameră sau o proprietate, după nume, număr de rezervare sau cameră. O rezervare găsită arată cât mai e de plată pe ea (cu dreptul de a vedea bani). Când mai mulți oaspeți au numele după care ai întrebat, asistentul îi arată cu numărul de rezervări al fiecăruia și te întreabă pe care îl cauți.
- Camere libere pe tip de cameră pentru niște date.
- Prețuri pentru un sejur — fiecare tip de cameră și plan tarifar pentru date și pentru grup, calculate ca în asistentul de rezervare nouă. Cere dreptul de a crea rezervări.
- Prețuri pe noapte pe o perioadă (cea mai ieftină cameră în fiecare noapte, cu taxe incluse).
- Reguli de sejur: dacă un sejur încalcă regulile proprietății (sejur minim sau maxim, închis la sosire sau plecare, oprire vânzare) și cele mai apropiate date care nu le încalcă.
- Camere de curățat în care sosește azi un oaspete.
- Hotelul azi în cifre: sosiri, plecări, cazați, camere de pregătit, gradul de ocupare de diseară.
- Canalele de vânzare pe o perioadă: rezervări, nopți și venituri pe canal. Cere dreptul de analize. Comisionul e o estimare din ratele configurate sau implicite, iar asistentul spune asta.
Cum citești un răspuns
- Fiecare rezervare sau oaspete numit în răspuns e o etichetă: o rezervare deschide panoul rezervării acolo unde ești, un oaspete îi deschide profilul. Eticheta unei rezervări arată numărul ei și numele oaspetelui, așa că o listă de rezervări are câte un rând pe rezervare — eticheta, apoi camera, datele și cât mai e de plată.
- Până începe răspunsul, panoul spune ce face asistentul — Caut…, Caut în Sosiri și plecări…, apoi Scriu răspunsul… — ca o întrebare care durează câteva secunde să nu pară blocată.
- Deasupra răspunsului, Am căutat în arată ce a citit asistentul — cu datele, proprietățile și numărul de înregistrări. Vine din căutările înseși, nu din formularea asistentului. Când o căutare a găsit mai mult decât arată, o spune — 16 găsite, arăt 8 — cu Vezi toate în căutare, care deschide căutarea cu aceleași cuvinte.
- Asistentul se uită la proprietățile alese în bara laterală, dacă nu numești altă proprietate la care ai acces sau nu îi ceri să caute în toate proprietățile; atunci Am căutat în spune toate proprietățile. Nu caută niciodată dincolo de proprietățile la care are acces rolul tău. Când o rezervare e deschisă în panoul rezervării, eticheta Despre această rezervare de deasupra casetei de întrebare îi spune asistentului care e „această” rezervare; o scoți cu ✕.
- Sumele sunt ascunse pentru un rol care nu vede bani: răspunsul spune Sume ascunse pentru rolul tău.
- Un răspuns e verificat înainte să-l vezi. Dacă numește o înregistrare pe care nicio căutare n-a găsit-o, iese gol sau e tăiat, asistentul mai încearcă o dată; dacă nici așa nu merge, spune Nu am putut răspunde sigur la asta în loc să ghicească — reformulează întrebarea sau restrânge-o.
- O întrebare care n-a primit răspuns — s-a întrerupt conexiunea sau asistentul nu era disponibil — e marcată Nu a venit niciun răspuns. cu Reîncearcă. Nu e trimisă mai departe cu întrebările următoare, așa că un răspuns de mai târziu nu îi răspunde din greșeală.
Marcarea unui no-show și check-out-ul
Cere, de exemplu, „marchează-l pe Rossi ca no-show” sau „fă check-out la camera 104”. Asistentul nu o face: îți arată un card — Marchez BKJ7KWS5A3 Rossi ca no-show? — cu Confirmă și Anulează. Doar Confirmă o face, în numele tău, exact ca butonul din rezervare: aceleași drepturi, aceleași reguli, iar jurnalul de activitate te numește pe tine.- No-show: doar o rezervare confirmată a cărei zi de sosire a trecut, și doar pentru un rol care poate anula rezervări.
- Check-out: doar un oaspete cazat care nu mai are nimic de plată. Când oaspetele mai are de plată, asistentul îți spune: încasează mai întâi, sau fă check-out din rezervare, unde se vede suma.
- Când acțiunea e refuzată la Confirmă — de exemplu, oaspetele a ajuns între timp să aibă de plată — cardul spune de ce și rămâne deschis: confirmă din nou după ce motivul a dispărut.
- Anulează nu schimbă nimic. Un card se decide o singură dată și arată ce s-a întâmplat cu el când redeschizi conversația.
Ce nu face
- Nu schimbă nimic altceva în afară de acestea două, și pe ele doar după ce confirmi: nicio rezervare, mutare de cameră, plată, rambursare, anulare, tarif sau mesaj. Îți arată ecranul unde o poți face tu.
- Nu citește mesajele sau cererile speciale ale oaspeților.
- Nu vede carduri de plată, acte de identitate, coduri de acces, parole de Wi-Fi sau conturile altor membri ai echipei. E-mailul și telefonul unui oaspete apar mascate (m•••@gmail.com).
Cine îl poate folosi
Dreptul Asistent din Roluri și permisiuni: îl au Proprietar, Administrator, Contabil, Membru, Recepție și Șef housekeeping; Cameristă, Mentenanță și Șofer nu îl au, iar un rol propriu îl are doar dacă proprietarul îl bifează. Orice ai întreba, răspunsul rămâne în limitele drepturilor rolului tău: unui rol care nu vede rezervările nici asistentul nu i le arată. Asistentul face parte din abonamentele Professional și Business, cu un număr de întrebări pe lună (vezi Abonamente). Partea de jos a panoului arată câte s-au folosit; când s-au terminat, panoul spune când reîncep. Când asistentul e oprit pentru organizația ta sau nu e inclus în abonament, panoul spune asta.Conversațiile tale
- Sunt private: doar tu le vezi — nici proprietarul, nici un administrator.
- O conversație nouă începe după 8 ore fără nicio întrebare sau cu + din partea de sus a panoului.
- O conversație se păstrează 30 de zile de la ultima întrebare, apoi se șterge.
- Când un oaspete cere ștergerea datelor, fiecare răspuns care îl numește se șterge odată cu datele lui.